Het is winter en Beijing zit de hele dag gezellig onder een wollen deken te niksen bij het haardvuur. Maar als de ruilhandel tussen een vriendin en mij dicteert dat ik wat correctie- en vertaalwerk aan haar website uitvoer en zij me betaalt in sappige keizerverhalen, dan is het tijd voor een wandeling door de ijzige noorderwind. Haar verhalen smeken om een Oosters decor, geen voeten op de designerbank onder een Zweeds fleece deken.
En ze moet me nogal geïmponeerd hebben daar zo rond Houhai Lake vorige week, want gisteren was ik alweer met haar vertelsels op schok. Het werd een tocht vol vettige details over hoerenlopers en opiumholen, keizers met zin in dumplings en schoenmakers bij hun leest, de drukte van weleer net buiten de keizerlijke stadsmuur.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten